Guía transfronteriza CITICOOP sobre las temáticas:

Deporte; Transporte; Fiscalidad, Seguridad Social y Empleo; Derecho mercantil, Derecho de sucesiones; Derecho procesal.

Los socios de CITICOOP, un proyecto de cooperación jurídica en torno a la problemática diaria transfronteriza, ponen a disposición de profesionales del ámbito jurídico una serie de investigaciones que responden a una necesidad de facilitar ayuda a residentes y empresas de enclaves fronterizas, y concretamente de Bidasoa Txingudi, que se encuentran con dificultades a la hora de afrontar diferentes sistemas jurídicos de los dos lados del Bidasoa y que necesitan una base de información para desarrollar su vida cotidiana.

La iniciativa nace de la cooperación entre la Facultad de Derecho de la EHU-UPV, la Université de Pau et des Pays de l'Adour (UPPA), el Observatorio Jurídico Transfronterizo Iuris Muga y Bidasoa activa, Agencia de Desarrollo del Bidasoa (municipios de Irun y Hondarribia) con el apoyo del Consorcio transfronterizo Bidasoa Txingudi.

El objetivo de CITICOOP “Superar obstáculos, cooperar para avanzar” es crear nuevos instrumentos de formación, consulta, asesoramiento y colaboración para profesionales y para la ciudadanía en general, y mejorar así la calidad de vida de la población y el desarrollo empresarial jurídico privado en enclaves transfronterizos europeos.

La colaboración, emprendida en 2012, culmina este año con la publicación de 5 investigaciones (descargables):

1.-  CIUDADANOS Y EMPRESAS.

(ES)  “Guía transfronteriza para ciudadanos de nacionalidad europea. Vivir y trabajar en Bidasoa Txingudi. Trabajadores transfronterizos“

(FR) Guide transfrontalier pour citoyens de nationalité européenne. Vivre et travailler à Bisadoa Txingudi. Travailleurs transfrontaliers.

(EUS) "Herritartasun europarra duten herritarrentzako mugaz haraindiko gida. Bidasoa-Txingudin bizitzea eta lan egitea. Mugaz haraindiko langileak"

(ES) “Guía transfronteriza para empresas. Vivir y trabajar en Bidasoa Txingudi. Ampliación de mercados” 

(FR) "Guide transfrontalier pour les enterprises. Vivre et travailler à Bisadoa Txingudi. Dans le cas où l'on veut élargir son marché"

(EUS) "Enpresentzako mugaz haraindiko gida. Bidasoa-Txingudin bizitzea eta lan egitea Merkatuak hedatzea"

2.- DEPORTE

(ES) Cobertura de riesgos en eventos deportivos transfronterizos 

(FR) La couverture des risques dans le cadre des manifestations sportives transfrontalières. 

3.-TRANSPORTE

(ES) Consolidación europea en el sector del transporte. Puntos de convergencia y distorsiones producidas con ocasión del transporte transfronterizo franco-español de mercancías por carretera.

(FR)  Consolidation européenne du secteur du transport :Points de convergence et distorsions produites à l’occasion du transport transfrontalier franco-espagnol de marchandises par route. 

4- SUCESIONES

(FR) Étude relative à la question de la loi applicable au sein du règlement du 4 juillet 2012 sur les successions internationales.

5- RECONOCIMIENTO Y EJECUCIÓN DE SENTENCIAS

(ES) Práctica judicial del reconocimiento y ejecución de sentencias transfronterizas franco-españolas a la luz del Reglamento 44/2001, (BRUSELAS I).

CITICOOP, Superar obstáculos, cooperar para avanzar es un proyecto co-financiado por el Programa de Cooperación Territorial Francia-España-Andorra (POCTEFA) de la Unión Europea (https://www.poctefa.eu/)