El Observatorio Jurídico Transfronterizo nació de la colaboración de abogados profesionales y universitarios (profesores y estudiantes), del Bidasoa, para la resolución de casos transfronterizos.

La Diputación Foral de Gipuzkoa, los Colegios de Abogados de Gipuzkoa y de Baiona, la UPV/EHU, y la Facultad de Baiona han decidido concretizar esta colaboración a través de la creación del Observatorio Jurídico Tranfronterizo Iuris Muga.

Los objetivos del Observatorio son facilitar el conocimiento mutuo de los sistemas jurídicos francés y español, ayuda a la resolución de casos transfronterizos a través de la red del Observatorio. Para lograr estos fines, el Observatorio realiza el seguimiento y la recopilación permanente de la pequeña "Jurisprudencia" de los Tribunales de ambos lados de la frontera aplicada a casos fronterizos; la construcción con los mismos de una base de datos pública; la difusión de noticias de interés sobre el derecho francés y español en su aplicación transfronteriza; y la formación en Derecho de los respectivos países a las diversas profesiones jurídicas de ambos lados de la frontera