Dialogue entre Jacques Chirac et José Maria Aznar sur la sécurité maritime après la marée noire du Prestige

Le 15e sommet franco-espagnol centré sur la sécurité maritime

MALAGA (AFP) - Jacques Chirac et José Maria Aznar ont affiché mardi à Malaga leur parfaite entente lors d'un sommet largement centré sur la sécurité maritime, après la marée noire du pétrolier Prestige au large des côtes de la Galice, en décidant notamment, d'un commun accord, de restreindre, dès mercredi, la navigation des bateaux-poubelles dans les zones côtières.

Sécurité maritime, lutte contre le terrorisme et l'immigration illégale, liaisons transpyrénéennes, construction européenne: sur tous les sujets abordés, la France et l'Espagne ont souligné une convergence de vues qualifiée d'"excellente" par Jacques Chirac.

Face à la catastrophe écologique, provoquée par le pétrolier Prestige, José Maria Aznar et Jacques Chirac ont voulu donner "un signal très fort" en prenant une mesure d'application immédiate. S'appuyant sur l'article 56 de la convention des Nations unies sur le droit de la mer, ils ont décidé de restreindre l'accès des pétroliers les plus dangereux à la "zone économique exclusive" (ZEE), à moins de 200 milles marins (360 km) des côtes.

Ces navires "aux caractéristiques douteuses" - âgés de plus de 15 ans, dotés d'une coque unique, présentant un danger pour l'écosystème, ou transportant du fioul ou du goudron - devront fournir aux autorités françaises et espagnoles des informations détaillées sur la nature de leur cargaison, l'identité de l'affréteur, le trajet du bateau et les différentes opérations en cours de voyage.

En cas de doute, ces bateaux pourront être contrôlés et, le cas échéant, exclus de la zone.

Paris et Madrid proposeront à leurs partenaires de l'Union européenne d'adopter des mesures identiques. Au conseil européen de Copenhague, à la mi-décembre, ils demanderont également l'accélération des mesures adoptées par l'UE après la marée noire de l'Erika au large des côtes bretonnes (nord-ouest de la France).

"Trop, c'est trop", a dit Jacques Chirac, en affirmant que la décision franco-espagnole était "irrévocable". "Nous sommes totalement solidaires de l'Espagne" et "nous appuyons sans réserve" les propositions de José Maria Aznar à l'UE, a-t-il déclaré.

Jacques Chirac a également affirmé être solidaire de l'Espagne dans "la lutte sans merci contre toutes les formes de terrorisme".

Jean-Pierre Raffarin et José Maria Aznar ont signé un accord de coopération judiciaire et policière de part et d'autre de la frontière. Les ministres de l'Intérieur Nicolas Sarkozy et Angel Acebes ont signé un accord de réadmission des immigrés clandestins. Lundi, tous deux avaient inauguré au Perthus (Pyrénées-Atlantiques, sud-ouest de la France) le premier Centre de Coopération Policière et Douanière (CCPD) entre les deux pays.

José Maria Aznar a annoncé que l'inauguration du tunnel entre les Pyrénées-Atlantiques, côté français, et la province aragonaise de Huesca, côté espagnol, aurait lieu le 17 janvier. Initialement prévue en 2001, puis en 2002, la mise en service du tunnel transpyrénéen a été retardée à plusieurs reprises, notamment en raison de la nécessité de modifier les installations à la suite des accidents survenus dans les tunnels alpins ces dernières années.

Jacques Chirac et José Maria Aznar ont aussi souligné leur accord sur le dossier de la pêche et de la politique agricole commune. "Sur le chemin de l'Europe qui s'élargit et s'adapte, l'Espagne et la France ont décidé de cheminer la main dans la main", a dit le président français.

Ce 15e sommet franco-espagnol, qui se déroulait dans la ville natale de Picasso, a aussi été le premier pour le nouvel ambassadeur de France en Espagne, Olivier Schrameck, ancien directeur de cabinet de Lionel Jospin à Matignon.